A year in lockdown Globalisation created birthday parties. The pandemic killed them A celebration with a surprisingly modern history