Something witty in the woodshed

“Cold Comfort Farm” is constructed entirely of cliche – and is all the better for it