World in a dish The Thanksgiving turkey is actually an immigrant. Where does it come from? When Americans gobble their patriotic meal they’re tasting centuries of globalisation